Datenschutz

Hinweis zur Onlinebuchungsmöglichkeit auf dieser Seite

Stand: Mai 2023

Die auf dieser Seite vorhandene Möglichkeit, Onlinebuchungen von Unterkünften und Erlebnisangeboten vorzunehmen, wird zur Verfügung gestellt und betrieben von unserem Kooperationspartner, der OBS OnlineBuchungService GmbH, die als Vermittler der Buchungen zwischen dem Kunden und dem jeweiligen Anbieter der Leistung agiert:

OBS OnlineBuchungService GmbH
Im Gewerbepark D33, 93059 Regensburg
Tel 0941/46374855, Fax 0941/46374859
www.online-buchung-service.de
Geschäftsführer: Magdalena Lexa, Dr. Michael Braun
HRB Regensburg 10880 / Ust-Ident-Nr: DE 260130012

Verwendung des Onlinebuchungstools der OBS OnlineBuchungsService GmbH

Unsere Onlinepräsenz verwendet zur Ermöglichung der Onlinebuchungen von Unterkunftsleistungen und sonstigen Reiseleistungen, sowie zur Abwicklung von Anfragen das Onlinebuchungstool (nachfolgend „OBT“) der Firma OBS OnlineBuchungService GmbH, Im Gewerbepark D 33, 93059 Regensburg (www.online-buchung-service.de, nachfolgend „OBS“).  Im Rahmen des OBT verarbeitet die OBS die Daten als Verantwortlicher. Die Hinweise und Bestimmungen zum Datenschutz finden Sie in der Datenschutzerklärung der OBS zum OBT, welche Sie jederzeit aus dem OBT heraus aufrufen können oder unter https://online-buchung-service.de/datenschutzerklaerung-buchung/ einsehen können.

E-Mail-Sicherheit

Stand: Dezember 2022

Wir setzen Filter gegen unerwünschte Werbung („SPAM-Filter“) ein, die in seltenen Fällen auch normale E-Mails fälschlicherweise automatisch als unerwünschte Werbung einordnen und löschen. E-Mails, die schädigende Programme („Viren, Trojaner, etc“) enthalten, werden in jedem Fall automatisch gelöscht.

Aus Gründen der IT-Sicherheit werden keine Dateien mit Makros oder automatisierten Abläufen (Scripte, Programme) angenommen.

Die Gemeinde Bischofsmais nimmt Dateien nur in den nachstehenden Formaten entgegen:
• Microsoft Word für Windows (*.docx)
• Microsoft Excel für Windows (*.xlsx)
• Powerpoint für Windows (*.pptx)
• Portable Document Format (*.pdf)
• Textdateien ANSI/UTF-8 (*.txt)
• Rich Text Format (*.rtf),
• Joint Photographic Expert Group (*.jpg)
• Graphics Interchange Format (*.gif)
• Tag Image File Format (*.tif)
• Portable Network Graphic (*.png)
• S/MIME-signierte E-Mail (*.p7s)
• S/MIME-verschlüsselte E-Mail (*.p7m)

MS Office Dokumente veralteter Versionen (.doc, .xls, .ppt) werden nicht mehr angenommen. Weil E-Mails mit gepackten Dateien / Archive vermehrt gefährliche Schadsoftware beinhalten, nehmen wir derzeit keine E-Mails mit komprimierten Dateianhängen an. Der Mailserver blockt diese Nachrichten automatisch.
Weitere Formate sind nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Empfangsstelle zulässig.

Die Gesamtgröße einer E-Mail incl. Anhänge (Attachments) ist auf eine Größe von 20 Megabyte beschränkt.

Informationspflicht bei Erhebung von personenbezogenen Daten nach Art. 13 und Art. 14 DSGVO

Stand: Februar 2021

Verantwortlicher:
Gemeinde Bischofsmais, Hauptstraße 34, 94253 Bischofsmais, Tel. 09920/9404-0, E-Mail: poststelle@bischofsmais.landkreis-regen.de

Behördlicher Datenschutzbeauftragter:
Gemeinsamer Datenschutzbeauftragter, Poschetsrieder Str. 16, 94209 Regen, E-Mail: datenschutz@lra.landkreis-regen.de

Verarbeitungstätigkeit Zweck d. Verarbeitung und Rechtsgrundlage Kategorie d. zu verarbeitenden personenbezogenen Daten Kategorie d. betroffenen Personen (Empfänger) Kategorie d. Empfänger, denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, einschl. Empfänger in Drittländern od. internat. Organisationen Übermittlung von personenbezogenen Daten an ein Drittland od.an eine internat. Organisationen Vorgesehene Fristen f. d. Löschung d. verschiedenen Datenkategorien
Abwasserabgabe Berechnung der Kleinleiterabgabe
DSGVO
Name Vorname, Grundstücksbezogene Daten Abgabepflichtige zust. Verwaltungsmitarbeiter, Wasserwirtschaftsamt, Landratsamt Regen keine 30 Jahre nach Bescheiderlass
Arbeitssicherheit und Betriebsmedizin Arbeitsschutz und Unfallversicherung Betriebsmed. Betreuung
ASIG
Name Vorname, Gefährdungsbeurteilung alle Mitarbeiter zust. Verwaltungsmitarbeiter, Büro für Arbeitssicherheit, Betriebsarzt keine 30 Jahre nach Abschluss der Personalakte
Brand- und Katastrophenschutz Organisation Brand- und Katastrophenschutz mit Telefonverzeichnissen, Lehrgangsanmeldungen, Aufgabenverteilung
BayFwG, BayKSG
Name, Vorname, Kontaktdaten allgemein Mitarbeiter, Führungskräfte Hilfsorganisationen Führungskräfte Hilfsorganisationen keine spätestens nach 30 Jahren
Bauleitplanung Bau – und Grundstücksdatenverwaltung                    BauGB Grundstücksdaten Bürger,  Bauherrn, Planer Grundstückseigentümer zust.  Verwaltungsarbeiter, Planer, Gemeinderatsmitglieder keine keine
Bauverwaltung Bau – und Grund- stücksdatenverwaltung                     BauGB Name, Vorname, Grundstücksdaten der Eigentümer und Bauherrn Grundstückseigentümer, Bauherrn, Planer zust. Verwaltungsmitarbeiter, Planer, Gemeinderatsmitglieder keine keine
Behinderten- und Seniorenarbeit Beratungstätigkeit, Veranstaltungen                               GO alle Daten, die für eine zielgerichtete Seniorenarbeit und Behindertenarbeit erforderlich sind Bürger, Einrichtungen Behinderten- und Seniorenbeauftragter, zuständiger Verwaltungsmitarbeiter keine 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Beteiligungen der Gemeinde Verwaltung der Beteiligungen der Gemeinde Name, Voname, Anschrift, Funktion Unternehmen, Geschäftsführer, Aufsichtsratsmitglieder, Mitglieder der Gesellschafterversammlungen zuständiger Verwaltungsmitarbeiter, Mitglieder des Gemeinderates, Öffentlichkeit (Beteiligungsbericht) keine keine
Bewerbermanagement Personalgewinnung Praktikanten
DSGVO
Name, Vorname, Anschrift, Lebenslauf Zeugnisse alle Bewerber zust. Verwaltungsmitarbeiter keine spätestens 6 Monate nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens
Bürgerversammlungen und -beteiligungsverfahren Durchführung Bürgerbeteiligungen
GO
Name, Vorname, Kontaktdaten allgemein im Verfahren beteiligte Bürger und weitere Personen, Bürger, die sich in der der Bürgerversammlung zu Wort melden Verwaltungsmitarbeiter, Gemeinderatsmitglieder, Öffentlichkeit (im Rahmen der Veranstaltungen) keine keine
Dienstleistungen an Dritte Rechnungsstellung für Leistungen der Gemeinde
DSGVO
Name, Vorname, Kontaktdaten allgemein alle Personen, die kostenpflichtige Leistungen der Gemeinde in Anspruch nehmen Verwaltungsmitarbeiter keine 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Ehrungen, Auszeichnungen, Ordensverleihungen Vorschläge und Durchführung von Ehrungen
GO, Bekanntmachung und Richtlinien zur Verleihung von Ehrungen, Auszeichnungen und Orden 
Name, Vorname, Anschrift, Geburtsdatum, weitere Kontaktdaten zu ehrende Personen sowie sonstige Beteiligte an der Ehrung  zust. Verwaltungsmitarbeiter, Landratsamt keine 30 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Bearbeitung von Eingaben und Anfragen Berabeitung von Eingaben und Anfragen
BayDSG
alle Angaben der anfragenden Person Bürger und sonstige Personen, die sich an die Gemeinden wenden zust. Vewaltungsmitarbeiter, ggf. Einrichtungen und Organisationen, deren Stellungsnahmen eingeholt werden keine nach Untergang des Beschwerdegegenstandes
Feuerwehrwesen Nutzung personen-bezogener Daten für die Erfüllung der Aufgaben nach
BayFwG
Name, Vorname, Anschrift, Geburtsdatum, weitere Kontaktdaten, Ausbildungsnachweise aktive Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehren zust. Verwaltungsmitarbeiter, Polizei, Landratsamt, Kreisbrandinspektion keine 10 Jahre nach aktiver Dienstzeit; bei Kommandanten 30 Jahre
Fischereischeine Erteilung von  Fischereischeinen
BayFiG
 Name, Vorname, Anschrift, Geburtsdatum, Prüfungsnachweise Antragsteller zust. Verwaltungsmitarbeiter keine Geltungsdauer Fischereischein
freiwillige Leistungen, Förderprogramme Gewährung von freiwilligen Zuschüssen
GO, KommHV, Förderrichtlinien, Satzungen
Name, Vorname, Unternehmensbezeichnung, Verein, Anschrift, weitere Kontaktdaten, SEPA-Mandatsdaten Antragsteller, Vereinsvorsitzende zuständige Verwaltungsmitarbeiter, ggf. Mitglieder der Gemeinderates, Regierung von Niederbayern keine spätestens 30 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Friedhofsverwaltung Friedhofsverwaltung
BestG
Name, Anschrift, Geb- u. Sterbedaten Angehörige von verstorbenen Einwohnern, verstorbene Einwohner  zust. Verwaltungsmitarbeiter, Bestattungsuntenehmer Keine 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Fühung Inventarverzeichnis Übersicht über den Bestand an Inventar, Vermögensverwaltung
GO, KommHV
Name, Vorname, Organisationseinheit, weitere Kontaktdaten, Funktion Mitarbeiter zuständiger Verwaltungsmitarbeiter keine bei Aussonderung des Inventars
Fundamt Durchführung der Fundsachenverwaltung
BGB
Name, Anschrift, Telefonnr. des Finders Verlierer und Finder Finder, zust. Verwaltungsmitarbeiter keine 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Gaststätten Erteilung von vorübergehenden Gaststättengenehmigungen
GastG
Name, Vorname, Geb.-Datum, Tel.-Nr., Unternehmensdaten Gewerbetreibende zust. Verwaltungsmitarbeiter, nationale Behörden, Polizei keine keine
Gemeindebücherei Buchausleihe und Gebührenabrechnung
GO
Name, Vorname, Kontaktdaten allgemein Nutzer Gemeindebücherei Verwaltungsmitarbeiter, Büchereipersonal keine 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Geodaten Grundstücksdatenverwaltung, Vorkaufsrechte
BauGB, BayBO
Name, Vorname, Kontaktdaten allgemein, Grundstücksdaten Grundstückseigentümer, Planer Verwaltungsmitarbeiter, Landratsamt Regen, Planer, Notare keine keine
Gewerberegister Führung des Gewerbergisters, An-, Abmeldungen, Genehmigungen
GewO, SpielV 
Name, Vorname, Geb.-Datum, Tel.Nr., E-Mail, Unternehmungsdaten Gewerbetreibende zust. Verwaltungsmitarbeiter, nationale Behörden, Polizei keine keine
Grundstücksgeschäfte Verträge im Rahmen des Grunderwerbs und -veräußerung
GO, BayNatSchG, BGB 
Name, Vorname,Geb.-Datum, Grundstücksdaten, SEPA-Mandatsdaten Grundstückseigentümer oder künftige Grundstückseigentümer zust. Verwaltungsmitarbeiter, Notare, Grundbuchamt, Vermessungsamt keine keine
Informations- und Kommuniaktionstechnik Nutzerverwaltung, Überprüfung Nutzerverhalten, Auswertungen Erreichbarkeit
DSGVO
Name, Vorname, Organisationseinheit, Kontaktdaten allgemein Mitarbeiter Verwaltungsmitarbeiter keine automatische Löschung, private Daten 6 Monate nach Abschluss des Vorgangs
Interne Organisation Geschäftsverteilungspläne, Telefonverzeichnisse
DSGVO
Name, Vorname, Organisationseinheit Mitarbeiter Mitarbeiter, Bürger keine 6 Monate nach Ausscheiden aus dem Beschäftigungs-/Dienstverhältnis
Kinder,- Jugend- und Seniorenarbeit Veranstaltungsteilnahme (Ferienprogramm, Ferienbetreuung, Seniorenveranstaltungen), Nutzung der Einrichtungen
GO
Name, Vorname, ggf. Geburtsdatum, Anschrift der Veranstaltungsteilnehmer, ggf, weitere Kontaktdaten Teilnehmer an den Veranstaltungen, Personensorgeberechtigte, Nutzer der Einrichtungen zuständige Verwaltungsmitarbeiter, Mitarbeiter in den Einrichtungen, Partner bei der Durchführung der Veranstaltungen keine spätestens 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Kindertagesstätten Verwaltung Kindergartenwesen
BayKiBiG, Satzung
Name, Vorname, Anschrift Kinder, Pesonenberechtigte zust. Verwaltungsmitarabeiter keine 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Kontaktdatenverwaltung Verwaltung von Grunddaten von Personen, die mit der Gemeinde in Kontakt stehen
DSGVO
Name, Vorname, Anschrift, weitere Kontaktdaten, ggf. Funktion, ggf. Geburtsdatum, Unternehmens- und Vereinsdaten Mitarbeiter, Mitglieder des Gemeinderates, Beirats,- Lenkungs-, Projekt- und Arbeitsgruppenmitglieder, ehrenamtlich tötige Personen, weitere Mandatsträger, alle Personen und Unternehmen mit Bezug zu Gemeinde zuständige Verwaltungsmitarbeiter keine Daten werden laufend aktualisiert, Löschung, wenn kein Kontakt mehr besteht
Kultur, Brauchtum, Partnerschaften und Empfänge Kulturveranstaltungen, Märkte, Kirchweihen, Partnerschaftveranstaltungen, Empfänge
DSGVO
Name, Vorname, Kontaktdaten allgemein, Unternehmen, Vereine alle geladenen Personen und Teilnehmer an Veranstaltungen, alle Vertragspartner bei Veranstaltungen, Unternehmen, ehrenamtlich Tätige, Mitarbeiter Verwaltungsmitarbeiter, Partnergemeinden, Öffentlichkeit allgemein keine 10 Jahre nach Abschluss der Veranstaltung, Partnerschaftsunterlagen nach 30 Jahren
Melderegister Führung Melderegister, Pass- und Ausweisregister
BMG, PAuswG, PassG, MeldeG 
Name, Anschrift, Lichtbild, Doktorgrad, Wohnung, frühere Wohnung, Steuer-ID, WBK, Betreuungsvermerke alle aktuellen und inaktuellen Einwohner alle Behörden keine keine Löschung im Melderegister, Pass- und Ausweisregister im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen
Miet- und Pachtverträge Vermietungen von Wohnungen und Verpachtungen von Grundstücken und Sporthallen
BGB, BayWoBindG
Name, Vorname, Anschrift, Geb-Datum Bürger, Vereine zust. Verwaltungsmitarbeiter keine spätestens 30 Jahre nach Vertragsende
Öffentlichkeitsarbeit, Internetauftritt Homepage und Print-Produkte- Erstellung
BGB      
Name, Vorname, Anschrift, Funktion Mitarbeiter, Mitglieder des Gemeinderates, Ehrenamtliche, Bürger alle Besucher der Homepage, Medien und Öffentlichkeit keine Öffentlichkeitsarbeit: 10 Jahre nach Abschluss des Projektes Internetseite: bis Löschung der Internetseite
Personalrat Durchführung Personalratswahlen
BayPVG
Name, Vorname Mitarbeier zust. Verwaltungsmitarbeiter keine spätestens nach 30 Jahren
Personalvertretung Organisation betriebsinterner  Veranstaltungen, Stellungnahmen nach dem Personalvertretungsgesetz
BayPVG
Name, Vorname, Organisationseinheit, Egruppe, BestGr, Stufenzuprdnung Mitarbeiter Personalvertretung keine spätestens nach 30 Jahren
Personalverwaltung Gehaltszahlungen, Arbeitszeitkonten, Reisekostenabrechnung
TVöD, BayBesG, KWBG, ArbZG, ArbZV, BayMuUrlrG DSGVO
Daten die zur Personalbewirtschaftung erforderlich sind Beamte, Beschäftige, Auszubildende, Pratkikanten zust. Verwaltungsmitarbeiter, Gehaltsabrechnungsstelle, Sozialversicherungen, Steuerverwaltung, Zusatzversorgungskasse, Beihilfeabrechnungsstelle, Gewerbeaufsichtsamt keine spätestens 30 Jahre nach Abschluss der Personalakte
Schulen Verwaltung der organisatorischen Abläufe und Abrechnungen
SchKrG, BayEUG
Name, Vorname, Anschrift, weitere Kontaktdaten Schüler, Personensorge- berechtigte zust. Verwaltungsmitarbeiter, Sachaufwandträger anderer Kommunen, Regierung von Niederbayern keine 5 Jahre nach Beendigung des Vorgangs
SEPA-Lasislastschriftmandat Durchführung des SEPA-Lastschriftverfahrens für Forderungen der Gemeinde Bischofsmais
DSGVO
Name, Vorname, Adresse, Sitz Ihres Kreditinstitut, IBAN Bürger zuständiger Verwaltungsmitarbeiter, Bankinstitut keine Bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung
Sicherheitsrechtliche Maßnahmen Sicherheitsrechtliche Anordnungen
LStVG, Ortsrecht
Name, Vorname, Geburtsdatum, Kontaktdaten allgemein Empfänger von begünstigenden oder belastenden Anordnungen Verwaltungsmitarbeiter, Gemeinderatsmitglieder, Öffentlichkeit bei Einsichtnahmen und Veröffentlichungen keine keine
Sitzungsverwaltung, Sitzungsladung Ladung und Durchführung GR-Sitzungen
GO, GeschO
Name, Vorname, Anschrift, weitere Kontaktdaten Mitglieder Gemeinderat zust. Verwaltungsmitarbeiter, Mitglieder Gemeinderat, Veröffentlichung im Internet keine 10 Jahre nach Ausscheiden, Sitzungsniederschriften unbegrenzt
Sozialleistungen Arbeiten im Zusammenhang mit der Beantragung von sozialen Leistungen
SGB I – XII
Name, Vorname, Geb.-Datum, Anschrift, weitere Kontaktdaten Antragsteller zust. Verwaltungsmitarbeiter, zust. Behörden, Rentenversicherung, Landratsamt Regen keine 20 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Spendenabwicklung Annahme von Spenden
AO
Name, Vorname, Anschrift Bürger, Unternehmen, weitere Personen die Spenden an Gemeinde leisten zust. Verwaltungsmitarbeiter, Mitglieder Gemeinderat keine keine
Stellungnahme in bau- und denkmalschutzrechtlichen Angelegenheiten Gemeindliches Einvernehmen
BayBG
Daten die zur Beurteilung des Vorhabens erforderlich sind; Adresse Bauherr: Name, Vorname, Anschrift, Lage des Baugrundstücks, Flurnummer, Straße, Ort Bauherr, Antragsteller zust. Verwaltungsmitarbeiter, Mitglieder Gemeinderat, Landratsamt Regen, Landesamt für Denkmalschutz keine 20 Jahre nach Abschluss des Verfahrens
Standesamt Durchführung von Trauungen, Beurkundungen und Erklärungen im Personenstands-wesen, Benutzung und Fortführung der Personenstandsregister
PStG,  PStV, BGB, EGBGB; LPartG, AdWirkG, StAG, BVFG, AufenthG, FreizügG/EU, FamFG
Name, Vorname, Geb.-Datum,  Anschrift, weitere Kontaktdaten, urkundlich erfasste Daten Bürger, Behörden, Bestatter zust. Verwaltungsmitarbeiter, Standesämter, Landratsamt Regen, nationale Behörden keine keine
Statistische Zwecke Analyse der Nutzung des Websiteangebots
GO
Anonymisierte IP-Adressen der Nutzer Nutzer des Websiteangebots der Gemeinde zuständiger Verwaltungsmitarbeiter keine Nach Trennung der Verbindung mit Homepage automatisch gelöscht durch Anonymisierung
Steuern, Beiträge, Gebühren Erhebung von Grund-, Gewerbe-, Hunde- und Zweitwohnungssteuer
GewStG, GrStG, AO, Ortsrecht, HH-Satzung
Erhebung von Beiträgen und Gebühren
KAG, Ortsrecht, BauGB
Name, Vorname, Anschrift, Steuerdaten, weitere Kontaktdaten, Grundstücksdaten, SEPA-Mandatsdaten Bürger, Unternehmen, Vereine etc. zust. Verwaltungsmitarbeiter keine 10 Jahre nach Veranlagung
Touristische Information Durchführung Projektbezogene Arbeiten im Bereich Tourismus
GO
Name, Vorname, Anschrift, weitere Kontaktdaten Touristiker, Leistungserbringer Fremdenverkehr zust. Tourisitikleiterinnen, andere Tourismusbehörden, Tourismusverbände, Öffentlichkeit (Homepage) keine 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Unternehmensdatenbank Speicherung von Unternehmensdaten mit Kontakten und Vorgängen zur Dokumentation
GewO, GO
Name, Vorname, Unternehmensbezeichnung, Anschrift, weitere Kontaktdaten Gewerbetreibende zuständige Verwaltungsmitarbeiter, AFG und Öffentlichkeit (Branchenverzeichnis) keine spätestens ein Jahr nach Abmeldung des Gewerbes
Vergaben Abwicklung von Bauverträgen
DSGVO
Unternehmensdaten Anschrift, Name, Vorname, Tel-Nr., E-mail Auftragnehmer zust. Verwaltungsmitarbeiter, Ing.- Büros keine 10 Jahre nach Abschluss der Bauvorhaben
verkehrsrechtliche Maßnahmen verkehrsrechtliche Anorndungen und Sondernutzungserlaubnisse, Hausnummernzuteilung
StVO, BayStrWG, GO, Ortsrecht
Name, Vorname, Geb.-Datum, Anschrift, weitere Kontaktdaten, Firmendaten Empfänger von Genehmigungen und Anordnungen zust. Verwaltungs- und Bauhofmitarbeiter, weitere Verkehrsbehörden, Polizei, FFW, Rettungsdienst keine nach 10 Jahren
Vermessung Vermessung
AbmG, VermKaG
Name, Vorname, Anschrift Grundstückseigen-tümer, Nachbarn zust. Verwaltungsmitarbeiter, Feldgeschworene keine nach 10 Jahren
Versicherungsfälle Bearbeitung von Schadensfällen im Bereich Haftpflicht oder Vermögenseigenschäden
BGB
Name, Vorname, Anschrift, weitere Kontaktdaten, SEPA -Mandatsdaten antragstellende Bürger zust. Verwaltungsmitarbeiter und Versicherungen keine 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs
Verwaltung der Beiräte, Lenkungs-, Projekt- und Arbeitsgruppen, bürgerschaftliches Engagement Organisation und Durchführung sämtlicher Beirats-, Lenkungs-, Projekt- und Arbeitsgruppensitzungen und ggf. Abrechnung der Entschädigungen
GO, Ortsrecht, weitere Verordnungen und örtliche Regelungen
Name, Vorname, Anschrift, Zugehörigkeit zu einem Verein/ einer Organisation für die Vertretung wahrgenommen wird, Anschrift, weitere Kontaktdaten, ggf. SEPA-Mandatsdaten, weitere Daten, die zur Beantwortung der Anfragen, Sachverhalte und Themen notwendig sind Mitglieder des Gemeinderates, der Beiräte, der Lenkungs-, Projekt und Arbeitsgruppen, Bürger, betroffene Verwaltungsmitarbeiter zuständige Verwaltungsmitarbeiter keine max. 10 Jahre nach Ausscheiden
Videoüberwachung, Webcam Ausübung des Hausrechts
DSGVO
Bild der erfassten Personen alle Personen, die sich im Erfassungsbereich aufhalten zuständige Verwaltungsmitarbeiter, im Schadensfall Strafverfolgungbehörde keine
vorbeugender Brandschutz Durchführung der Feuerbeschau
FbV
Name, Vorname, Anschrift, weitere Kontaktdaten, Firmendaten Immobilienbesitzer und Betreiber zust. Verwaltungsmitarbeiter, nationale Behörden keine nach 10 Jahren
Wahlen und Bürgerbegehren und Bürgerentscheide, Volksbegehren und Volksentscheide Durchführung der Wahlen und Bürger- und Volksentscheide im Rahmen der kommunalen Ebene
GLKrWG, GLKrWO, LWG, BWG, EuWG, BV, GO
Name, Vorname, Geburtstdatum, Anschrift, weitere Kontaktdaten und Wahlberechtigungen Bürger, Kandidaten und Wahlhelfer zust. Verwaltungsmitarbeiter, Wahlhelfer, Wahlbehörden, Datendienstleister, Polizei, Landratsamt Regen keine Ergebnisse: unbegrenzt            Wahlunterlagen: spätestens zum Zeitpunkt der nächsten Wahl
Zahlungsverkehr Auszahlungen und Einzahlungen, Mahnungen, Vollstreckungen, Stundungen, Erlässe
GO, KommHV, AO, ZPO
Name, Vorname, SEPA- Mandatsdaten, weitere Kontaktdaten Bürger, Unternehmen, weitere Personen zust. Verwaltungsmitarbeiter, Mitglieder Gemeinderat keine keine
Zutrittsberechtigungen Verwaltung der Zutrittsmedien
DSGVO
Name, Vorname, Anschrift alle Mitarbeiter, Externe mit Zugangsberechtigungen zu gemeindlichen Liegenschaften bei Schadens- und Missbrauchsfällen an die jeweils ermittelnde Behörde keine Bei Mitarbeitern: nach Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses, bei Externen: bei Wegfall des Berechtigungsgrundes

A) Allgemeine Informationen

Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Gemeinde Bischofsmais
Hauptstraße 34
94253 Bischofsmais
Tel. 09920/9404-0
E-Mail: poststelle@bischofsmais.landkreis-regen.de

Kontaktdaten des/der Datenschutzbeauftragten
Sie erreichen unseren Datenschutzbeauftragten/unsere Datenschutzbeauftragte unter:
Behördlicher Datenschutzbeauftragte der Gemeinde Bischofsmais
Gemeinsamer Datenschutzbeauftragter
Poschetsrieder Str. 16
94209 Regen
E-Mail: datenschutz@lra.landkreis-regen.de

Zwecke und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Zweck der Verarbeitung ist die Erfüllung der uns vom Gesetzgeber zugewiesenen öffentlichen Aufgaben, insbesondere der Information der Öffentlichkeit.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ergibt sich, soweit nichts anderes angegeben ist, aus Art. 4 Abs. 1 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG) in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Demnach ist es uns erlaubt, die zur Erfüllung einer uns obliegenden Aufgabe erforderlichen Daten zu verarbeiten.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Der technische Betrieb unserer Datenverarbeitungssysteme erfolgt durch
die danubius GmbH in unserem Auftrag. 

Gegebenenfalls werden Ihre Daten an die zuständigen Aufsichts- und Rechnungsprüfungsbehörden zur Wahrnehmung der jeweiligen Kontrollrechte übermittelt.

Zur Abwehr von Gefahren für die Sicherheit in der Informationstechnik können bei elektronischer Übermittlung Daten an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik weitergeleitet werden und dort auf Grundlage der Art. 12 ff. des Bayerischen E-Government-Gesetzes verarbeitet werden.

Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies unter Beachtung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen zur Aufgabenerfüllung erforderlich ist.

Ihre Rechte

Soweit wir von Ihnen personenbezogene Daten verarbeiten, stehen Ihnen als Betroffener nachfolgende Rechte zu:

  • Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO).
  • Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO).
  • Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen (Art. 17 und 18 DSGVO).
  • Wenn Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben oder ein Vertrag zur Datenverarbeitung besteht und die Datenverarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren durchgeführt wird, steht Ihnen gegebenenfalls ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu (Art. 20 DSGVO).
  • Falls Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben und die Verarbeitung auf dieser Einwilligung beruht, können Sie die Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung wird durch diesen nicht berührt.

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einzulegen, wenn die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO erfolgt (Art. 21 Abs. 1 Satz 1 DSGVO).

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Weiterhin besteht ein Beschwerderecht beim Bayerischen Landesbeauftragten für den Datenschutz. Diesen können Sie unter folgenden Kontaktdaten erreichen:
Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Telefon: 089 212672-0
Telefax: 089 212672-50
E-Mail: poststelle@datenschutz-bayern.de
Internet: https://www.datenschutz-bayern.de/

Weitere Informationen
Für nähere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten und zu Ihren Rechten können Sie uns unter den oben (zu Beginn von A) genannten Kontaktdaten erreichen.

B) Informationen zum Internetauftritt

Technische Umsetzung

Unser Webserver wird durch die cyberstack GmbH betrieben. Die von Ihnen im Rahmen des Besuchs unseres Webauftritts übermittelten personenbezogenen Daten werden daher in unserem Auftrag durch
cyberstack GmbH
Küstriner Straße 14
94315 Straubing
info@cyberstack.de
verarbeitet.

Protokollierung

Wenn Sie diese oder andere Internetseiten aufrufen, übermitteln Sie über Ihren Internetbrowser Daten an unseren Webserver. Die folgenden Daten werden während einer laufenden Verbindung zur Kommunikation zwischen Ihrem Internetbrowser und unserem Webserver aufgezeichnet:

  • Datum und Uhrzeit der Anforderung
  • Name der angeforderten Datei
  • Seite, von der aus die Datei angefordert wurde
  • Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden, etc.)
  • verwendete Webbrowser und verwendetes Betriebssystem
  • vollständige IP-Adresse des anfordernden Rechners
  • übertragene Datenmenge.

Aus Gründen der technischen Sicherheit, insbesondere zur Abwehr von Angriffsversuchen auf unseren Webserver, werden diese Daten von uns gespeichert. Nach spätestens sieben Tagen werden die Daten durch Verkürzung der IP-Adresse auf Domain-Ebene anonymisiert, so dass es nicht mehr möglich ist, einen Bezug auf einzelne Nutzer herzustellen.

Zur Abwehr von Gefahren für die Sicherheit in der Informationstechnik werden die Daten an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik weitergeleitet und dort auf Grundlage der Art. 12 ff. des Bayerischen E-Government-Gesetzes verarbeitet.

Aktive Komponenten

Wir verwenden aktive Komponenten wie Javascript, Java-Applets oder Active-X-Controls. Diese Funktion kann durch die Einstellung Ihres Internetbrowsers von Ihnen abgeschaltet werden.

Cookies

Beim Zugriff auf dieses Internetangebot werden von uns Cookies (kleine Dateien) auf Ihrem Gerät gespeichert, die für die Dauer Ihres Besuches auf der Internetseite gültig sind („session-cookies“). Wir verwenden diese ausschließlich während Ihres Besuchs unserer Internetseite. Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie die Verwendung von Cookies akzeptieren. Diese Funktion kann aber durch die Einstellung des Internetbrowsers von Ihnen für die laufende Sitzung oder dauerhaft abgeschaltet werden. Nach Ende Ihres Besuches wird Ihr Browser diese Cookies automatisch löschen.

Cookieeinstellungen

 

Einbindung von YouTube-Videos und SocialPlugins

Beim Besuch unserer Internetseite werden über eine sogenannte Zwei-Klick-Lösung Zusatzdienste von YouTube und SocialPlugins (z.B. Twitter, Facebook und Google+) angeboten. Beim ersten Aufruf der Website werden keine Daten an die Betreiber übermittelt. Erst nachdem die Nutzer auf (Name Internetadresse) durch einen entsprechenden Klick in das Opt-In-Verfahren eingewilligt haben, werden ab sofort und bei jedem weiteren Besuch Daten (unter anderem die URL der aktuellen Seite sowie die IP-Adresse des Nutzers) an den jeweiligen Betreiber übertragen. Als Nutzer können Sie damit selbst entscheiden, ob sie der Aktivierung dieser Angebote und der Datenübermittlung zustimmen. Der Nutzer kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen und durch den entsprechenden Klick auf der Homepage die weitere Datenübermittlung an die Betreiber unterbinden (Opt-In-Verfahren).

Einbindung von YouTube-Videos

Auf unserer Webseite sind Videos der externen Videoplattform YouTube eingebunden. Standardmäßig werden dabei lediglich deaktivierte Bilder des YouTube-Kanals eingebettet, die keine automatisierte Verbindung mit den Servern von YouTube herstellen. Damit erhält der Betreiber beim Aufruf der Webseiten keine Daten vom Benutzer.
Sie können selbst entscheiden, ob die YouTube-Videos aktiviert werden sollen. Erst wenn Sie das Abspielen der Videos mit Klick auf „Dauerhafte Aktivierung“ freigeben, erteilen Sie die Einwilligung, dass die dafür erforderlichen Daten (unter anderem die Internetadresse der aktuellen Seite sowie die IP-Adresse des Anwenders) an den Betreiber übermittelt werden.

Um die vom Nutzer gewünschte Einstellung zu speichern, wird von uns ein Cookie gesetzt, das die Parameter abspeichert. Beim Setzen dieser Cookies werden von uns allerdings keine personenbezogenen Daten gespeichert, sie enthalten lediglich anonymisierte Daten zur Anpassung des Browsers. Anschließend sind die Videos aktiv und können vom Nutzer abgespielt werden. Möchten Sie das automatische Laden der YouTube-Videos wieder deaktivieren, können Sie unter dem Datenschutz-Symbol das Häkchen für die Zustimmung wieder entfernen. Damit werden auch die Einstellungen des Cookies aktualisiert.

YouTube ist ein Angebot von YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, einem Tochterunternehmen von Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA. Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenverarbeitung (auch außerhalb der Europäischen Union und außerhalb der USA) sowie Informationen zu Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre erhalten Sie in der Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de. Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten unter anderem in den USA und hat sich insofern dem EU-US Privacy Shield unterworfen.

Auswertung des Nutzerverhaltens (Webtracking-Systeme; Reichweitenmessung)

Programme zur Auswertung des Nutzerverhaltens werden von uns nicht eingesetzt.

C) Informationen zu einzelnen Verarbeitungen

Newsletter, Bestellung von Veröffentlichungen

Sie können sich regelmäßig unseren Newsletter zusenden lassen. Ihre E-Mail-Adresse wird für den Versand des Newsletters gespeichert und nur zum Zweck der Versendung verarbeitet.
Die Zusendung des Newsletters können Sie jederzeit selbst wie folgt beenden:
Den „Austragen“-Link im Newsletter klicken. 
Ihre E-Mail-Adresse wird dann automatisch gelöscht.
Bei einer Bestellung von Veröffentlichungen werden Ihre Kontaktdaten nur zum Zweck der Zusendung der bestellten Veröffentlichungen verarbeitet. Spätestens ein Jahr nach der Bestellung werden Ihre Daten bei uns gelöscht.

Elektronische Post (E-Mail)

Informationen, die Sie unverschlüsselt per Elektronische Post (E-Mail) an uns senden, können möglicherweise auf dem Übertragungsweg von Dritten gelesen werden. Wir können in der Regel auch Ihre Identität nicht überprüfen und wissen nicht, wer sich hinter einer E-Mail-Adresse verbirgt. Eine rechtssichere Kommunikation durch einfache E-Mail ist daher nicht gewährleistet. Wir setzen – wie viele E-Mail-Anbieter – Filter gegen unerwünschte Werbung („SPAM-Filter“) ein, die in seltenen Fällen auch normale E-Mails fälschlicherweise automatisch als unerwünschte Werbung einordnen und löschen. E-Mails, die schädigende Programme („Viren“) enthalten, werden von uns in jedem Fall automatisch gelöscht.

Wenn Sie schutzwürdige Nachrichten an uns senden wollen, empfehlen wir, diese über unser Kontaktformular an uns zu senden. Ihre Daten werden dabei auf dem Transport unter Verwendung einer Software (SSL) verschlüsselt und sind vor einer Kenntnisnahme durch Dritte geschützt.

Fotoaufnahmen

Im Rahmen unserer Presse- und Öffentlichkeitsarbeit werden bei Veranstaltungen und Terminen Fotos aufgenommen, auf denen Sie gegebenenfalls erkennbar zu sehen sind. Der Aufnahme und/oder einer Veröffentlichung können Sie widersprechen.

Bitte nutzten Sie für Ihren Widerspruch die oben (am Anfang von A) genannten Kontaktdaten.

Verwendung des Onlinebuchungstools der OBS OnlineBuchungService GmbH

Unsere Onlinepräsenz verwendet zur Ermöglichung der Onlinebuchungen von Erlebnisangeboten, sowie zur Abwicklung von Anfragen das Onlinebuchungstool (nachfolgend „OBT“) der Firma OBS OnlineBuchungService GmbH, Im Gewerbepark D 33, 93059 Regensburg (www.online-buchung-service.de, nachfolgend „OBS“).  Im Rahmen des OBT verarbeitet die OBS die Daten als Verantwortlicher. Die Hinweise und Bestimmungen zum Datenschutz finden Sie in der Datenschutzerklärung der OBS zum OBT, welche Sie jederzeit aus dem OBT heraus aufrufen können oder unter https://online-buchung-service.de/datenschutzerklaerung-buchung/ einsehen können.